COACHELLA IS HERE!

15 abr. 2016 3 Comentarios / Comments »

¡Coahella ya está aquí! Y como todos los años yo, me quedo con las ganas. Me quedo en casita, soñando estar allí y preparando sets de looks y accesorios indispensables para el festival del año.

Os dejo aquí mis propuestas para el primer fin de semana, que empieza hoy. ¿Estáis preparados? ¡A bailar!

Coachella is here! Every year I dream about going but I always end up home, thinking about Cali and Indio and perfect looks and accessories... OMG, this sounds depressing. 

Anyway! I want to show you the sets I created for this great weekend at Coachella that starts today. Are you guys ready to dance?

COACHELLA IS HERE!




The thigh gap.

8 abr. 2016 0 Comentarios / Comments »

El conocido "thigh gap" o hueco entre las piernas: esa gran estupidez obsesión. Hace unos días, la compañía TGAP lanzó su primera colección de joyas para el hueco entre las piernas.

We all know what the thigh gap is: a big nonsense obsession. Some days ago, the TGAP company launched their first jewelry collection for this gap between the legs. 

The thigh gap.




SI, me he comprado el kit labial de Kylie Jenner / YES, I bought Kylie Jenner lip kit.

22 mar. 2016 3 Comentarios / Comments »

Las Kardashian-Jenner. Ese fenómeno familiar fascinante. El clan más famoso de todos los tiempos, con más exclusivas y portadas de revistas que NADIE. La familia más polémica del mundo. ¿Es verdad eso de que todo lo que tocan lo convierten en oro? Yo digo que sí, por mucho que os pese.

The Kardashians-Jenner. That amazing phenomenon. The most famous clan ever with more exclusives and magazine covers than anyone. The most controversial family of all times. Is that true that they are a family with a golden touch? I say YES (sorry haters).

SI, me he comprado el kit labial de Kylie Jenner / YES, I bought Kylie Jenner lip kit.




Alma Bloom by Ion Fiz

16 mar. 2016 3 Comentarios / Comments »

La semana pasada estuve en Berlín trabajando, de lunes a viernes. Fue una semana completita, y no me dio ni tiempo a ver la ciudad porque terminaba todos los días a las 7 - 8 de la tarde. La noche ya había caído y lo único que pude hacer es ir a KaDeWe y a cenar chucrut, que la verdad, tampoco estuvo mal.

Pero el día 9, el miércoles, mi mente estaba en otro lugar: la flagship de Alma Bloom. Ese día, se presentó la colección cápsula Alma Bloom by Ion Fiz. Contaron con la presencia del diseñador vasco y todo el equipo de Alma Bloom y sus #bloomers, mis compis de las que tanto me acordé desde mi hotel alemán.

Alma Bloom by Ion Fiz




Black and White

17 feb. 2016 7 Comentarios / Comments »

En navidad fui a Primark buscando camisetas básicas de manga larga y en vez de eso, lo que encontré fue este maravilloso jersey. Sí, es de Primark. Os lo juro. Yo también me quedé con esa cara. Es uno de esos tesoros por los que tus amigas te preguntan y te dicen con tono celoso "mmm...¿estás segura que es de Primark? ¿porqué yo no encuentro cosas como esas allí y tu sí?" Chica, una sabe cómo comprar ;)

Cuando lo ví pensé... un momento, ¿estoy en Primark? El jersey es precioso. Tiene un color gris claro muy bonito, es muy gordito y calentito, cómodo y tiene un detalle con el cordón en el escote que lo hace perfecto. Decidí en ese momento que tenía que hacerme una sesión en blanco y negro para vosotros. 

I went to Primark in Christmas looking for plane long sleeve t-shirts but I ended up finding something better. One of those treasures you don't usually find. One of those treasures your friends ask you about. And they say, "you sure that's from Primark? Why I don't find things like that there and you do?" This girl knows how to buy huh?

The moment I saw it I thought... wait, Elena, are you in Primark? The sweater is beautiful. It has the perfect light grey color and it's so warm and comfy...and the best part is the neck, that is what makes it being the perfect sweater. I thought it was great for a black and white photoshoot for you guys. 

Black and White




Striped blouse

20 ene. 2016 7 Comentarios / Comments »

¡Hola bonitos! Hoy os voy a enseñar mi nuevo básico: Mi blusa de rayas azules y blancas. Creo que esto es una pieza clave en cualquier armario. Queda bien con boyfriend jeans, pantalones arreglados, jeans ajustados de cualquier color, faldas midi... no sé cómo no tenía una ya. Es de esas prendas que una vez la tienes, no te la quitas.

Hi beauties! So today I want to show you my new basic: a striped blouse in navy blue and white. I think this a key piece for a wardrobe. It matches with anything! Boyfriend jeans, office pants, skinny jeans of any color, midi skirts...I don't even know why I didn't have one!

Striped blouse




¡SORTEO! - FINALIZADO

18 ene. 2016 3 Comentarios / Comments »

Dicen que hoy es el Blue Monday, el lunes más triste y deprimente del año. ¡No podría estar menos de acuerdo! Porque hoy... ¡¡Hay sorteo!! No hay nada que me haga más ilusión que sortear un conjunto de Alma Bloom... ¡y no sabéis que conjunto! Perfecto para estas fechas, con un print súper invernal y un toque muy sexy, algo muy característico de Alma Bloom...

¡SORTEO! - FINALIZADO